因?yàn)?/c>認(rèn)知能力的下降是人類老化的自然結(jié)果，而記憶力混淆及衰退也不過(guò)是老化過(guò)程中較為惱人且不便的現(xiàn)象。
No matter the setting, the denizens of adventure games all seem to suffer from short-term memory loss.
不管游戲如何設(shè)定，歷險(xiǎn)游戲一族似乎都患了喪失短期記憶的毛病。
Natalie: You know what one of the causes of short-term memory loss is?
娜塔莉婭：你知道短暫失憶的其中一個(gè)誘因嗎？
Alzheimer's disease usually strikes people over the age of 60 and causes memory loss, shrinking brain tissue and eventually death.
老年癡呆經(jīng)常襲擊60歲以上的老人，引起記憶衰退，腦組織萎縮最終導(dǎo)致死亡。
Almost you meet any Chinese are candid oneself memory loss, as a state of dementia later.
幾乎你遇到的任何中國(guó)人都坦誠(chéng)自己記憶力衰退，就像患老年癡呆的某個(gè)狀態(tài)。
Relationship of memory loss and brain injury in the long- term survivors of nasopharyngeal carcinoma after radiotherapy .
鼻咽癌放射治療后長(zhǎng)期生存病人的記憶力減退與腦損傷相關(guān)性的研究。
Pseudodementia: Depression can result in dementia symptoms, including memory loss and a lack of motivation.
假性癡呆癥：抑郁可導(dǎo)致癡呆癥，包括記憶力的喪失和行動(dòng)力的減弱。
So far, this is only a correlation. Scientists have not shown that abnormal eIF2a activity causes memory loss.
迄今，僅僅知道這兩者之間存在一種相關(guān)度，但科學(xué)家尚未證明異常的eIF2a活動(dòng)導(dǎo)致記憶喪失。
Sabin is one of millions of Americans who experience memory loss and may eventually be diagnosed with dementia.
薩賓是數(shù)百萬(wàn)個(gè)正經(jīng)歷著記憶喪失，并有可能最終診斷為癡呆癥的美國(guó)人之一。
These disorders can take the form of headaches, memory loss, listlessness, and sleeplessness.
這些疾病表現(xiàn)的是頭疼，記憶力喪失，精神不振，和失眠。
Two years ago, his elderly mother began showing signs of memory loss after striking her head on the pavement outside her home.
2年前，年歲已高的媽媽在門口的人行道上摔到了頭，之后開(kāi)始出現(xiàn)失憶癥狀。
They claim the gas combats fatigue, purifies the body of toxins, fights memory loss and stimulates circulation.
他們聲稱這種氣體能夠克服疲勞，將體內(nèi)的毒物凈化，防止記憶減退，并幫助血液循環(huán)。
To help distinguish Alzheimer's disease from other causes of memory loss, doctors now typically rely on the following types of tests.
為了幫助鑒別記憶喪失是因阿爾茲海默癥引起的還是其他原因造成的，目前醫(yī)生主要借助于以下類型的檢驗(yàn)。
Anesthesia in huge quantities, sometimes used in surgeries, might cause damage to the brain, resulting in memory loss and weakening.
在手術(shù)中大量的止疼藥會(huì)對(duì)腦部造成損傷，使記憶力衰退。
Often, they are expressed as a sense of memory loss or a feeling of general confusion about what is going on around you.
經(jīng)常，這一切以喪失記憶和普遍的知覺(jué)混亂將伴隨你而來(lái)。
Elevated levels of such hormones leads to diabetes, hypertension, decreased testosterone, memory loss, suppressed immune system.
這種激素過(guò)高會(huì)導(dǎo)致糖尿病、高血壓、睪酮降低，記憶力減退以及抵抗力下降。
The benefits of memory loss and forgetting were demonstrated recently in a Stanford University study published in Nature Neuroscience.
《神經(jīng)科學(xué)》近期發(fā)表的斯坦福大學(xué)的一項(xiàng)研究展示出了記憶喪失和遺忘的好處。
Old home movies are being used to help trigger the forgotten past of people with dementia and other memory loss.
老家庭電影正用于幫助觸發(fā)人們由于老年癡呆癥和其他記憶喪失而被遺忘的過(guò)去。
Alcohol's benefits to the heart--it can help lower cholesterol levels--may also protect against memory loss by improving circulation to the.
酒精對(duì)心臟的好處——可以降低膽固醇——也可以防止記憶力喪失，并改善腦部循環(huán)。
Interestingly, some older individuals do not show any memory loss.
但有些動(dòng)物卻不表現(xiàn)出這種年齡相關(guān)的記憶障礙。
He told the doctor about his weakness, memory loss and serious problems with his heart and lungs.
他告訴了醫(yī)生自己的問(wèn)題，記憶力的衰退和嚴(yán)重的心肺問(wèn)題。
Still, memory loss is nothing to take lightly.
不過(guò)，你仍需謹(jǐn)慎對(duì)待記憶力減退。
So far, no causal link between the drugs and memory loss has been demonstrated.
到目前為止，這些藥物和記憶力喪失之間沒(méi)有因果關(guān)系得已證明。
One of the highest-antioxidant foods around, they help fight memory loss, heart disease, high cholesterol, and diabetes.
抗氧化劑含量最高的食品之一，酸櫻桃還可以對(duì)付失憶，健忘，膽固醇過(guò)高，糖尿病。
It begins with mild memory loss and confusion and progresses gradually to a complete inability to care for oneself.
這種病癥的早期癥狀是輕度的記憶力喪失和意識(shí)混亂，后來(lái)逐漸發(fā)展成個(gè)人生活完全不能自理，要靠別人照顧。
Memory loss is the single biggest fear for Americans over the age of 55.
對(duì)年過(guò)55歲的美國(guó)人來(lái)說(shuō)，記憶力減退是唯一最大的恐懼。
One hypothesis that would link oral disease and memory loss relies on new evidence about how tissue inflammation affects the brain.
一項(xiàng)關(guān)于組織炎癥如何影響大腦的新證據(jù)進(jìn)一步證實(shí)了這一假說(shuō)，將口腔疾病和記憶衰退聯(lián)系起來(lái)。
Once their effectiveness has run its course, memory loss and cognitive decline progress unimpeded, and sometimes even accelerate.
一旦它們的藥效不再，失憶和認(rèn)知減退就將毫無(wú)阻滯繼續(xù)進(jìn)行，有時(shí)甚至可能加快進(jìn)程。
Those afflicted with Alzheimer's suffer from memory loss, impaired decision-making, and diminished language and movement skills.
老年癡呆癥的患者遭受著記憶喪失，決策能力受損和言語(yǔ)和行動(dòng)技能減退的痛苦。
It is important to act early, before symptoms such a memory loss begin, the researchers added.
他還說(shuō)，在一些癥狀（如開(kāi)始喪失記憶力等）出現(xiàn)之前，及早行動(dòng)非常重要。
The main effects are neurological, causing headaches, memory loss and also sleeping disorders.
可知：手機(jī)主要對(duì)一個(gè)人的神經(jīng)系統(tǒng)產(chǎn)生影響，而。
Scientists claim to have solved the mystery of how stress contributes to memory loss in old age.
科學(xué)家們表明他們已經(jīng)揭開(kāi)了壓力如何導(dǎo)致老年記憶衰退之秘。
Memory loss and mental confusion are the first overt signs of Alzheimer's Disease, an incurable and fatal brain ailment.
記憶力喪失和心智混亂，是老年癡呆癥最先出現(xiàn)的癥狀。這是一種無(wú)藥可治的腦部致命疾病。
The disease causes memory loss, dementia, urinary incontinence , and an unusual gait.
這種疾病會(huì)引起記憶力的喪失、癡呆、小便失禁，還有不同尋常的肥胖。
英 
